The Agents – les règles en Français

The Agents SG

J’ai enfin terminé la traduction des règles et le fichier est disponible au téléchargement The Agents – rules FR 1.01.

Merci de contribuer à la correction du fichier en rapportant sur le site vos propositions de traductions, en posant vos questions sur les points qui ne vous semblent pas clairs, ou plus simplement pour indiquer des erreurs de saisie.

Aussi n’hésitez pas à poster sur Kick Starter en demandant une version Française du jeu comme prochain Stretch Goal. Plus il y aura de demandes plus nous aurons de chance d’être entendus.

Au même moment le KS est un succès puisque tous les Stretch Goals initiaux ont été atteints, et que les 70K nécessaires à la réalisation du art book devraient être atteint d’ici 48h maximum.

Je mettrai le fichier à jour lorsque les extensions seront dévoilées maintenant que tous les stretch goals liés au contenu du jeu ont été atteints.

The Agents

Publicités

2 réflexions sur “The Agents – les règles en Français

  1. Ai discuté avec le créateur du projet… pas fermé a une VF des cartes aussi on dirait, mais aucune idée du volume qu’il faudrait atteindre :/

    • Je dirais à partir de 200 pledgers Français ou 6000 $ qui était le montant nécessaire pour financer le projet.

      Pour ne prendre aucun risque, 1000 pledgers Français pour environ 30 000 $ ce qui semble nécessaire pour couvrir les frais liés à la production des extensions.

      Si on estime à 10% le nombre de pledge Francophone (Canada, France, Belgique, Suisse etc …) ça nous ramène à 10000 backers total et environ 300 000 K$ pledged. A voir quand nous y serons 🙂

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s